Petzl Stati̇k İpler İçi̇n Muayene Talebi̇

Petzl Stati̇k İpler İçi̇n Muayene Talebi̇

petzl.com internet sitesindeki orijinal duyurudan birebir çevrilmiştir. Duyurunun aslı için tıklayınız.

 

Müşterilerimizden biri Petzl kernmantle (mantolu) statik iplerde 2 kritik kusur buldu. Bugüne kadar, başka hiçbir müşteri bize benzer kusurlar bildirmedi ve bilinen herhangi bir kaza veya yaralanma yok. Lütfen aşağıdaki bilgileri okuyun ve gerekirse iplerinizi inceleyin.

21 Temmuz 2020

Petzl statik kernmantle (mantolu) ipler için muayene talebi:

  • AXIS 11 mm
  • ASAP’AXIS 11 mm
  • PARALLEL 10.5 mm
  • VECTOR 12.5 mm
  • RAY 12 mm
  • SEGMENT 8 mm
  • CLUB 200 10 mm
  • PUSH 200 9 mm
  • TOP 9.8 mm
  • LEAD 9.8 mm
  • KIT 

Seri numarası 18 C 0000000 000 ve 20 H 0000000 000 arasında bulunan

Bir müşterimiz Petzl AXIS 11mm ipi ambalajından çıkarırken aşağıdaki iki üretim hatasını buldu:

1.Haziran 2019’da üretilen AXIS 11 mm ipte derin kesik

2.Eylül 2019’da üretilen AXIS 11 mm ipin sonuna bantlanmış 2,1 metrelik ip fazlası

Bugüne kadar, başka hiçbir müşteri bize benzer kusurlar bildirmedi ve bilinen herhangi bir kaza veya yaralanma yok.

Derinlemesine araştırmamız ve risk analizlerimiz bizi şu sonuçlara götürdü:

  • İki üretim hatası da bir ip kesme makinamızda meydana geldi
  • İki kusur da ortak temel nedene sahip
  • İki kusurun ortaya çıkma olasılığı sıfıra yakın (yalnızca bir dizi kompleks ve bağımsız  faktörün ortaya çıkması ile meydana gelebilirler)
  • Bu risk Mart 2018’den önce mevcut değildi
  • Sadece bu makinada kesilen ipler bu kusurlara sahip olma riskini taşıyor

 

Üretim hattında bu riski ortadan kaldırmak için anında düzeltici tedbirler aldık. Stoklarımız incelenme aşamasında ve henüz başka bir kusur bulunmadı.

Önlem olarak, 18 C 0000000 000 ve 20 H 0000000 000 arasında seri numarasına sahip aşağıda listelenen statik kernmantle (mantolu) iplerinizi hemen incelemenizi rica ediyoruz. 

  • AXIS 11 mm
  • ASAP’AXIS 11 mm
  • PARALLEL 10.5 mm
  • VECTOR 12.5 mm
  • RAY 12 mm
  • SEGMENT 8 mm
  • CLUB 200 10 mm
  • PUSH 200 9 mm
  • TOP 9.8 mm
  • LEAD 9.8 mm
  • KIT

İpin muayenesi ip boyunca, el ile ve eldiven giymeden bu muayene prosedürüne uygun olarak yapılmalıdır.

Herhangi bir kusur bulursanız ipinizi derhal karantinaya alın ve bizimle iletişime geçin.

Yapmanızı istediğimiz muayene, en az 12 ayda bir yapmanız gereken detaylı periyodik muayenedeki belli kriterleri içeriyor. Bununla birlikte, muayeneyi gerçekleştirirken herhangi bir sorunla karşılaşırsanız, lütfen bizimle iletişime geçin.

Bu inceleme talebinin neden olabileceği rahatsızlığın farkındayız; lütfen özrümüzü kabul edin. Müşterilerimizin güvenliği en önemli önceliğimiz olmaya devam ediyor ve tüm ekiplerimiz size yardımcı olmak için her türlü çabayı gösteriyor

Anlayışınız için şimdiden teşekkür ediyor ve bulunan herhangi bir kusuru bize derhal bildireceğinize güveniyoruz.

 

 

Muayene prosedürü

 

 

Statik kernmantle (mantolu) ip muayenesini gerçekleştirmek için, aşağıdaki işletim prosedürlerini izlemenizi rica ediyoruz:

 

1.Statik kernmantle (mantolu) ipiniz muayene talebi bulunan Petzl ipler arasında mı?

HAYIR => ipiniz muayene talebinden etkilenmez

EVET => paragraf 2’ye gidin

Bilmiyorum => önlem olarak paragraf 2’ye gidin

2.İpinizin seri numarasını belirleme

İpinizin seri numarası, ipin her iki ucuna yapıştırılan etikette, kullanım talimatlarında veya kişisel koruyucu ekipman kaydınızın üzerindedir. 

Seri numarası örneği: 18 C 01254697 807

  • İpimin seri numarası: YY M xxxxxxx xxx => 3. paragrafa gidin
  • İpimin seri numarasını bulamıyorum => 4. paragrafa gidin

3.Statik kernmantle (mantolu) ipinizin seri numarası 18 C 0000000 000 ile 20 H 0000000 000 arasında mı?

  • EVET, seri numarasının ilk üç karakteri: 18C, 18D, 18E, 18F, 18G, 18H, 18I, 18J, 18K, 18L, 19A, 19B, 19C, 19D, 19E, 19F, 19G, 19H, 19I , 19J, 19K, 19L, 20A, 20B, 20C, 20D, 20E, 20F, 20G => İpiniz muayene talebine dahil => 4. paragrafa gidiniz
  • HAYIR (örnek: 18 B 9999999 999) => İpiniz muayene talebinde dahil değil

4.İpiniz yeni ve hiç kullanılmamış mı?

  • HAYIR (zaten kullanılmış) => 5. paragrafa gidiniz
  • EVET => 6. paragrafa gidiniz

5.İpiniz zaten aşağıdaki yollardan biriyle kullanılmış veya incelenmiş mi?

  • Elinizden eldiven olmadan tüm ip uzunluğu boyunca elinizi gezdirerek ipin kullanıma hazırlanması
  • İpin tüm uzunluğu boyunca eldiveniz şekilde ipi sarma
  • İpin detaylı periyodik muayenesinin yapılmış olması

HAYIR => ipinizi tekrar incelemenize gerek yok, ip muayene formunu kaydederken bizi bilgilendirmenizi rica ediyoruz.

6.Yeni ipimin kutusunda yeşil bir etiket var mı?

  • HAYIR => daha önce incelenmedi => paragraf 7’ye gidiniz
  • EVET => ipiniz bir profesyonel tarafından zaten incelendi ve tekrar incelemenize gerek yok

7.İpinizin tüm uzunluğu boyunca el ile eldivensiz bir şekilde incelenmesi.

Kutulu ipleri incelemeniz gerekiyorsa lütfen bu tür kutuları paketten çıkarmak ve yeniden paketlemek için olan özel prosedürü kontrol edin.

 

Bu inceleme talebinden yalnızca aşağıdaki üretim hataları (1) ve (2) etkilenir. Bu inceleme talebinde açıklanan bir kusur bulursanız, lütfen etkilenen ipin seri numarasını not edin, ipi hemen karantinaya alın ve bizimle iletişime geçin.

 

 

(1) Bu muayene talebinin kapsadığı üretim hatası

 

 

(2) Bu muayene talebinin kapsadığı üretim hatası

 

 

Bir hatırlatma olarak, bu inceleme sırasında, Kişisel koruyucu ekipman inceleme sayfası kriterleri kapsamındaki aşınma veya anormalliklerin neden olduğu bir kusur bulursanız, ipinizi emekli edin.

 

İki kullanım kaynaklı aşınma örneği => ürünü emekliye ayırın

 

8.İpinizi inceledikten sonra, muayene sonucunu ip muayene sonuç formuna girmenizi rica ederiz.

Çok miktarda ip incelemeniz gerekiyorsa, incelemenizi kaydetmek için bu excel dosyasını kullanabilirsiniz.

9.İp muayenesini gerçekleştirirken bir sorun veya zorlukla karşılaşırsanız lütfen bizimle iletişime geçin.

 


SSS

 

1.Problemi nasıl ve ne zaman öğrendiniz?

Yeni PETZL AXIS 11 mm ipleri ambalajından çıkarırken müşterilerimizden biri aşağıdaki iki kusuru buldu: 

  • Haziran 2019’da üretilen AXIS 11 mm ipte derin kesik
  • Eylül 2019’da üretilen AXIS 11 mm ipin sonuna bantlanmış 2,1 metrelik ip fazlası

2.Üretim hatalı bir ip ile herhangi bir kaza meydana geldi mi?

Bugüne kadar, başka hiçbir müşteri bize benzer kusurlar bildirmedi ve bilinen herhangi bir kaza veya yaralanma yok.

3.Problemi nasıl açıklıyorsunuz?

Derinlemesine araştırmamız ve risk analizlerimiz bizi şu sonuçlara götürdü:

  • İki üretim hatası da bir ip kesme makinamızda meydana geldi
  • İki kusur da ortak temel nedene sahip (insan/makina arayüzü)
  • İki kusurun ortaya çıkma olasılığı sıfıra yakın (yalnızca bir dizi kompleks ve bağımsız  faktörün ortaya çıkması ile meydana gelebilirler)
  • Bu risk sadece satın aldığımız ve 2018 Mart ayında faaliyete geçirdiğimiz makina ile kesilmiş iplerde var

4.Mart 2018’den önce üretilen ipler neden etkilenmiyor?

Mart 2018’de, ip ölçme ve kesme sektöründe kullanılan yeni bir standart tip makine satın aldık ve kullanmaya başladık. Bu yeni standart makinede, dokuz bağımsız insan-makine arayüzü faktöründen oluşan karmaşık bir dizide meydana gelen bir kusur riskini tespit ettik.

5.İpimin bu kusurlardan birine sahip olma olasılığı nedir?

İki kusurun ortaya çıkma riski sıfıra yakındır (yalnızca dokuz insan / makineden bağımsız faktörün karmaşık bir dizisi, her iki kusurun da ortaya çıkmasına neden olabilir). Kusurun makinede meydana gelmesi pek olası değildir, ancak potansiyel bedensel zararın ciddiyeti, potansiyel olarak etkilenen iplerin her birinin titiz bir şekilde incelenmesi zorunludur.

Riski ortadan kaldıracak düzeltici faaliyetler derhal gerçekleştirildi ve stoklarımız şu anda denetleniyor. Bugüne kadar başka bir kusur bulunamadı.

6.Bu iki kusur neden daha önce tespit edilmedi?

Ortaya çıkan iki kusurun meydana gelmesi son derece nadirdir, çünkü yalnızca 9 bağımsız insan/makine faktöründen oluşan karmaşık bir dizi olay, her iki kusurun da ortaya çıkmasına neden olabilir.

7.İpimi kesinlikle incelemek zorunda mıyım?

Evet, muayene prosedürlerimizde tanımlanan bir istisna kapsamına girmediği sürece.

8.İpimi ilk kez kullanmaya başlarken veya periyodik Kişisel koruyucu ekipman muayenesi sırasında zaten incelediysem, yeniden incelemem gerekir mi?

İpi ilk kez kullanmaya başlarken veya periyodik Kişisel Koruyucu Ekipman muayenesi sırasında zaten incelediyseniz, halihazırda inceleme talebinin kapsadığı kusurlardan birini bulmuş olurdunuz. Muayene talebi için tekrardan incelemenize gerek yoktur. Bununla birlikte, düzgün bir takip sağlamak için, lütfen ip muayene sonuç formunu kaydederek bizi bilgilendirmenizi rica ederiz.

9.Herhangi bir Kişisel Koruyucu Ekipman muayene eğitimim yoksa muayeneyi yapabilir miyim?

Bir ipin nasıl kullanılacağını bilen herhangi bir zihin ve beden sahibi yetişkin, denetimi gerçekleştirebilir. Çalıştırma prosedürleri, incelemenin her adımında size yol gösterecektir.

10.İpimi nasıl inceleyeceğimi bilmiyorum ya da ne yapacağımı bilmiyorum.

Muayene prosedürünü okuyun ve gerekirse bizimle iletişime geçin.

11.İpimi nasıl muayene ederim?

Kusur dokunulduğunda kolayca tespit edilebildiği için, kontrol el ile, eldivensiz, ipin tüm uzunluğu boyunca ve muayene prosedürlerine uygun olarak yapılmalıdır.

12.Statik kernmantle (mantolu) ipim muayene talebinden etkileniyor mu?

Mart 2018’den sonra üretilen 18 C 0000000 000 ve 20 H 0000000 000 arasında seri numarasına sahip aşağıda listelenen statik kernmantle (mantolu) ipler muayene talebine dahildir:

  • AXIS 11 mm
  • ASAP’AXIS 11 mm
  • PARALLEL 10.5 mm
  • VECTOR 12.5 mm
  • RAY 12 mm
  • SEGMENT 8 mm
  • CLUB 200 10 mm
  • PUSH 200 9 mm
  • TOP 9.8 mm
  • LEAD 9.8 mm
  • KIT

Not: Mart 2018’den önce üretilen ipler bu kapsama girmez.

13.Dinamik ipim muayene talebinden etkilenir mi?

Hayır, dinamik ipler, bu tür kusurların oluşma riski taşımayan farklı bir ip kesme makinesinde kesildikleri için muayene talebi kapsamında değildir. 

LEAD 9,8 mm ip, denetim talebinden etkilenen tek dinamik iptir, çünkü kusur oluşma riski taşıyan tek ip kesme makinesinde kesilmiştir.

Not: Bu LEAD 9,8 mm ip yalnızca tırmanma salonu işletmeleri için tasarlanmıştır.

14.İpim bir kitin parçası ise tüm kiti incelemeli miyim?

Hayır, inceleme talebi yalnızca kitinizdeki ipi kapsar. Ancak, tüm kiti inceleme fırsatını kullanabilirsiniz. Bir hatırlatma olarak, KKE’nizin (kişisel koruyucu ekipman) en az 12 ayda bir ayrıntılı periyodik muayenesini gerçekleştirmeniz gerekir.

15.JAG SYSTEM ipi muayene talebi kapsamında mı?

Hayır, JAG SYSTEM ipi, bu tür üretim hatalarının oluşma riski taşımayan farklı bir ,ip kesme makinesinde kesildiği için muayene talebi kapsamında değildir. Bununla birlikte, JAG RESCUE KIT ip, muayene talebi kapsamındadır.

16.İpimin seri numarasını nasıl bulabilirim?

Tüm ürünlerimizin onları tanımlayan ayrı bir adı ve numarası vardır.

İsim ve seri numarası, ipin her iki ucuna yapıştırılan etiketin üzerindedir.

 

 

Artık seri numaranız yoksa, bir önlem olarak incelemeyi yapmanızı rica ederiz. İpinizle birlikte gelen ve Petzl.com adresinde bulunan Teknik Bildirimde daha fazla bilgi bulabilirsiniz.

 

17.Yeni bir statik kernmantle (mantolu) ip satın almak istiyorum. Mağazalarda bulunan iplerin uyumlu olduğunu nasıl garanti edebilirsiniz?

Kusur keşfedildiğinden beri, Petzl statik kernmantle (mantolu) ip kesme makinesini düzeltti, tüm stoklarını inceledi ve tüm bayilerinden stoklarını incelemelerini ve inceleme çağrısını kendi müşterilerine iletmelerini istedi.

Bayi müşterilerimiz, kendi envanterlerini inceleyecek kararlı ve bilgili profesyonellerdir. Bununla birlikte, talebimiz doğrultusunda, bayiinizin tüm ip envanterinin satın aldığınız zamana kadar kontrol edilmiş olacağını garanti edemeyiz.

Bu nedenle, bir önlem olarak, yeni ipinizi kullanmadan önce muayene prosedürlerini izlemenizi şiddetle tavsiye ederiz.

18.İp ambalajımın üzerinde küçük bir yeşil etiket buldum. Bu ne demek?

Mart 2018 ile Temmuz 2020 arasında üretilen ve daha önce Petzl veya diğer profesyoneller tarafından incelenen tüm iplerin ambalajında yeşil bir etiket olması gerekmektedir.

Üretim makinesindeki sorun giderildiğinden ötürü, 1 Ağustos 2020 itibariyle üretilen iplerin ambalajlarına yeşil etiket yapıştırmayı bırakacağız (seri numarası> 20H xxxx).

19.Bir üretim hatası bulursam ne yapmalıyım?

İpinizde imalat hatası varsa, ipinizi derhal karantinaya almanızı ve iletişim formumuz aracılığıyla bizimle iletişime geçmenizi rica ederiz.

20.Şu anda distribütör olmayan bir ülkede isem, kiminle iletişime geçmeliyim?

Bizimle buradan iletişime geçebilirsiniz.

21.GRILLON lanyardımın ipi muayene talebi kapsamında mı?

Hayır, GRILLON ipi, bu tür kusurların oluşma riski taşımayan farklı bir ip kesme makinesinde kesildiği için inceleme talebi kapsamında değildir.

22.Muayene talebi hangi kitleri kapsar?

Muayene talebinde listelenen statik kernmantle (mantolu) ipe sahip tüm kitler muayene kapsamındadır.

23.PUSH ve CLUB iplerim muayene talebi kapsamında mı?

Sadece 200 metre uzunluğundaki PUSH 200 ve CLUB 200 ipler muayene talebi kapsamındadır. Daha kısa ipler etkilenmez, çünkü bu tür üretim hatalarının oluşma riski taşımayan farklı bir ip kesme makinesinde kesilirler.

 

İp kutularını açma ve yeniden paketleme prosedürü

 

Adım 1 – Kartonu açın

 

Adım 2 – İpin üst ucunu alın ve ipi başka bir kutuya aktarın

Adım 3 – İpin ucunu kartona geri yerleştirin ve ipin tüm uzunluğu boyunca yeniden paketleyin. Aynı anda inceleyin

Adım 4 – Yeniden paketlemeyi tamamlayın (teknik talimat dahil) ve kartonu kapatın

 

Adım 5 – İncelenen ipi yeşil bir etiketle tanımlayın ve incelemenizi web formuna kaydedin

Herhangi bir yardım için lütfen Petzl ile iletişime geçmekten çekinmeyin.

 

Etiketler: Duyurular
Haziran 03, 2022
Listeye dön
cultureSettings.RegionId: 0 cultureSettings.LanguageCode: TR
Çerez Kullanımı

Ziyaretiniz sırasında en iyi performansı sunabilmek ve hizmetlerimizi geliştirebilmemiz için bize web sitesinin nasıl kullanıldığı hakkında bilgi sağlaması açısından çerezler kullanıyoruz. Browser ayarlarınızı değiştirmeden web sitemizi kullanmaya devam etmeniz, çerez kullanımını kabul ettiğiniz anlamına gelmektedir. Detaylı bilgi için lütfen göz atın: Çerezler hakkında bilgilendirme